vrijdag 19 juni 2015

TSJECHOV

Rabbeck's son had invited a skinny girl to dance and waltzed twice round the room with her. Lobytko glided over the parquet floor as he flew up to the girl in lilac and whirled her round the room. They all began to dance... Ryabovich stood by the door with guests who were not dancing and watched. Not once in his life had he danced, not once had he put his arm round an attractive young woman's waist. He would usually be absolutely delighted when, with everyone looking on, a man took a young girl he hadn't met before by the waist and offered his shoulders for her to rest her hands on, but he could never imagine himself in that situation. There had been times when he envied his fellow-officers' daring and dashing ways and it made him very depressed. The realization that he was shy, round-shouldered, quite undistinguished, that he had a long waist, lynx-like side whiskers, hurt him deeply. But over the years this realization had become something of a habit and as he watched his friends dance or talk out loud he no longer envied them but was filled with sadness.

Geen opmerkingen: